Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويكون الاختراع جديرا بمنح البراءة إذا كان جديدا، وينطوي على نهج ابتكاري، ويمكن تطبيقه صناعيا.
English[en]
An invention is patentable if it is novel, involves an inventive step and is industrially applicable.
Spanish[es]
Las invenciones son patentables si son nuevas, entrañan una actividad inventiva y son susceptibles de aplicación industrial.
French[fr]
Une invention est brevetable si elle est totalement nouvelle, si elle procède d'une démarche inventive et si elle est exploitable industriellement.
Russian[ru]
Изобретение является патентоспособным, если оно является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо.
Chinese[zh]
如果发明属于一种新颖的、涉及到发明创造并且在工业上是适用的,则可取得专利。