Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Da es hohe Kosten verursacht, einen Satelliten in die Erdumlaufbahn zu schießen, sollte die Masse der elektronischen Gehäusestrukturen so gering wie möglich gehalten werden.
English[en]
With the high costs of sending a satellite into orbit, the mass of the electronic housing structures should be kept to a minimum.
Spanish[es]
Debido a los elevados costes que representa la puesta en órbita de un satélite, la masa del alojamiento de los sistemas electrónicos debe mantenerse al mínimo.
French[fr]
Face aux coûts majeurs que représente l'envoi d'un satellite en orbite, la masse des enveloppes doit être réduite au minimum.
Italian[it]
Con i costi elevati dell’invio in orbita dei satelliti, il volume delle strutture di alloggiamento elettroniche deve essere mantenuto al minimo.
Polish[pl]
Z uwagi na wysokie koszty wysłania satelity na orbitę, należy ograniczyć masę obudowy podzespołów elektronicznych do minimum.