Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد اضطر القضاة المتهمون الذين قاوموا ذلك القرار أولاً إلى مغادرة مناصبهم بعد أن تمت مواجهتهم بالأدلة
English[en]
At first resisting, when confronted with the evidence the accused judges were forced to leave
Spanish[es]
Los magistrados acusados intentaron oponer resistencia en un primer momento, pero luego se vieron obligados a dejar su puesto al ver las pruebas que existían en su contra
French[fr]
Les juges accusés ont d'abord résisté mais, confrontés à l'évidence, ils ont été forcés de se démettre
Russian[ru]
Обвиненные судьи вначале сопротивлялись, но после ознакомления с доказательствами были вынуждены уйти
Chinese[zh]
被指控的法官开始时都有抵制情绪,但一旦面对确凿证据,都不得不辞去。