Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De skal ikke betragtes som bevillinger, der er specifikt øremærkede for fiskeriafhængige områder.
German[de]
Es handelt sich nicht um Mittel, die speziell für die von der Fischerei abhängigen Gebiete bereitgestellt werden.
Greek[el]
Δεν μπορούν να θεωρηθούν ως πιστώσεις που διατίθενται ειδικά για τις ζώνες που εξαρτώνται από την αλιεία.
English[en]
They cannot be taken as credits available specifically for fisheries-dependent zones.
Finnish[fi]
Niitä ei voida pitää erityisesti kalastuksesta riippuvaisten alueiden käyttöön tarkoitettuina määrärahoina.
French[fr]
Ils ne peuvent être considérés comme des crédits à affecter spécifiquement aux zones dépendantes de la pêche.
Dutch[nl]
Zij mogen niet worden beschouwd als kredieten die specifiek beschikbaar zijn voor van de visserij afhankelijke gebieden.
Portuguese[pt]
Não podem ser considerados como dotações disponíveis especificamente para zonas dependentes da pesca.
Swedish[sv]
De skall inte betraktas som anslag särskilt tillgängliga för områden som är beroende av fisket.