Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Може би в градовете има по- малко пестициди, отколкото в градските райони.
Czech[cs]
Možná je ve městech méně pesticidů než na venkově.
Danish[da]
Måske er der færre pesticider i byerne end der er i [ landlige ] områder.
German[de]
Vielleicht gibt es in den Städten weniger Pestizide als in ländlichen Gegenden.
Greek[el]
Ίσως υπάρχουν λιγότερα φυτοφάρμακα στις πόλεις απ ́ ό, τι υπάρχουν στις αγροτικές περιοχές.
English[en]
Perhaps there are fewer pesticides in the cities than there are in [ rural ] areas.
Spanish[es]
Tal vez en las ciudades haya menos pesticidas que en las zonas rurales.
French[fr]
Il y a peut- être moins de pesticides dans les villes qu'il y en a dans les zones urbaines.
Hebrew[he]
אולי בעיר יש פחות חומרי הדברה מאשר באזורים הכפריים.
Croatian[hr]
Možda u gradu ima manje pesticida nego u ruralnim područjima.
Hungarian[hu]
Talán kevesebb a rovarirtószer a városban, mint a vidéki területeken.
Indonesian[id]
Mungkin ada lebih sedikit pembasmi hama di kota dibandingkan di daerah pinggiran.
Italian[it]
Forse ci sono meno pesticidi in città rispetto alla campagna.
Dutch[nl]
Misschien zijn er minder pesticiden in de steden dan op het platteland.
Polish[pl]
A może w porównaniu z wsią w mieście jest mniej pestycydów.
Romanian[ro]
Poate sunt mai puţine pesticide în oraşe comparativ cu zonele rurale.
Russian[ru]
Возможно, в городе меньше пестицидов, чем на загородных территориях.
Slovak[sk]
V mestách je možno menej pesticídov ako na vidieku.
Serbian[sr]
Možda u gradovima ima manje pesticida nego u ruralnim krajevima.
Ukrainian[uk]
Можливо, в місті менше пестицидів, ніж в сількій місцевості.
Vietnamese[vi]
Có lẽ ở thành phố có ít thuốc trừ sâu hơn so với ở nông thôn.