Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Experts concluded, with at least 90 per cent certainty, that most of the observed increase in globally averaged temperatures since the mid-twentieth century is due to the observed increase in anthropogenic greenhouse gas concentrations.
Spanish[es]
Los expertos llegaron a la conclusión, con una certeza de al menos el 90%, de que la mayoría de los aumentos observados en las temperaturas medias mundiales desde mediados del siglo XX se debe a los incrementos observados en las concentraciones de gases de efecto invernadero generados por las actividades humanas.
French[fr]
Des experts ont conclu, avec un degré de certitude d’environ 90 %, que la hausse des températures mondiales moyennes constatée depuis le milieu du XXe siècle était principalement due à l’augmentation observée des concentrations de gaz à effet de serre anthropiques.
Russian[ru]
Примерно с 90‐процентной степенью уверенности эксперты заключили, что наблюдаемое повышение среднемировых температур с середины XX века вызвано по большей части наблюдаемым увеличением концентраций антропогенных парниковых газов.
Chinese[zh]
专家得出的结论是,至少90%可以肯定20世纪中叶以来观测到的全球平均气温升高现象主要是由于观测到的人为温室气体浓度增加。