Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
или без ДДС; този метод трябва да се прилага за всички стопанства, обект на нормалната система,
Danish[da]
ANDET FJERKRAE ( AEnder , kalkuner , gaes og perlehoens ) ( 1 )
German[de]
An Dritte überlassenes saatbereites Ackerland, einschließlich der dem Betriebspersonal als Naturallohn überlassenen Flächen
Greek[el]
Νοικιασμένη γη έτοιμη για σπορά, περιλαμβανομένης και της γης που διατίθεται το προσωπικό, υπό μορφή παροχής σε είδος
English[en]
Land leased to others ready for sowing, including land made available to employees as a benefit in kind
Spanish[es]
Tierras arrendadas listas para sembrar , comprendidas las tierras puestas a disposición del personal a título de remuneración en especie .
French[fr]
Terres louées prêtes à semer, y compris les terres mises à la disposition du personnel à titre d'avantage en nature
Italian[it]
Terreni dati in affitto e pronti per essere seminati, compresi i terreni messi a disposizione del personale a titolo di compenso in natura
Portuguese[pt]
Terras arrendadas prontas a semear, incluindo as terras postas à disposição do pessoal da exploração.
Romanian[ro]
Teren dat în arendă pentru semănat, inclusiv terenul pus la dispoziția angajaților ca și câștig în natură.