Besonderhede van voorbeeld: 7467869692604337040

Bulgarian

Знам, че всички това казват, но за мен това е самата истина.

Bosnian

Znam da to svi kažu, ali kod mene je to potpuna istina.

German

Ich weiß, das sagen alle, aber bei mir ist es die reine Wahrheit.

Greek

Ξέρω ότι αυτό λένε όλοι, αλλά με μένα, αυτή είναι η απόλυτη αλήθεια.

Spanish

Sé que todos dicen eso... pero conmigo, es absolutamente cierto.

Finnish

Tiedän kaikkien aina sanovan tuolla tavalla, - mutta nyt se on totuus.

French

Je sais ce que tout le monde dit, mais avec moi, c'est l'absolue... vérité.

Croatian

Znam da to svi kažu, ali kod mene je to potpuna istina.

Hungarian

Tudom mindenki ezt mondaná, de ez a teljes igazság.

Italian

Lo so che e'quello che dicono tutti, ma per me, e'la verita'assoluta.

Polish

Wiem, że wszyscy o tym mówią, ale uwierz mi, mówię prawdę.

Portuguese

Sei que é o que todos falam... mas eu falo a verdade.

Russian

Да, знаю, так все обычно говорят. Но я говорю тебе чистую правду.

Turkish

Herkes ne diyor biliyorum ama mutlak gerçek bu.