Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I sund jord myldrer det med liv — alger, orme, insekter, bakterier, svampe, skimmel, gær, encellede organismer, og meget andet.
German[de]
Gesunder Boden birgt reiches Leben: Algen, Würmer, Insekten, Bakterien, Bodenpilze, Schimmelpilze, Hefepilze, Protozoen und andere winzige Organismen.
Greek[el]
Το αμόλυντο έδαφος σφύζει από ζωή—άλγες, σκουλήκια, ζωύφια, βακτηρίδια, μύκητες, ευρώτες, ένζυμα, πρωτόζωα και άλλοι μικροοργανισμοί.
English[en]
Healthy soil teems with life —algae, worms, insects, bacteria, fungi, molds, yeasts, protozoa and other minute organisms.
Spanish[es]
El terreno productivo rebosa de vida... algas, gusanos, insectos, bacterias, hongos, mohos, levaduras, protozoarios y otros organismos diminutos.
Finnish[fi]
Terve kasvumaa kuhisee elämää – leviä, matoja, hyönteisiä, bakteereja, sieniä, homesieniä, hiivasieniä, alkueläimiä ja muita pienen pieniä eliöitä.
French[fr]
Une bonne terre grouille de vie et est peuplée d’algues, de vers, d’insectes, de bactéries, de champignons, de moisissures, de levures, de protozoaires et d’autres organismes microscopiques.
Italian[it]
Il suolo in buone condizioni brulica di vita: alghe, lombrichi, insetti, batteri, funghi, muffe, lieviti, protozoi e altri minuscoli organismi.
Korean[ko]
정상적인 토양에는 생명체, 즉 조류(藻類), 벌레, 곤충, ‘박테리아’ 진균류(真菌類), 곰팡이, 효모, 원생동물 및 기타 미생물이 가득하다.
Norwegian[nb]
I god jord yrer det med livsformer — alger, mark, insekter, bakterier, cellete dyr og sopp, muggsopp, gjærsopp, en andre små organismer.
Dutch[nl]
Gezonde grond wemelt van leven — algen, wormen, insekten, bodembacteriën, zwammen, schimmels, gistbacteriën, protozoa en andere kleine organismen.
Polish[pl]
Dobra ziemia obfituje w żywe organizmy: glony, dżdżownice, owady, bakterie, grzyby, pleśnie, drożdże, pierwotniaki i inne drobnoustroje.
Portuguese[pt]
Um solo sadio prolifera com vida — algas, vermes, insetos, bactérias, fungos, bolores, fermentos, protozoários e outros organismos minúsculos.
Swedish[sv]
Frisk jord myllrar av liv — alger, maskar, insekter, bakterier, högre svampar, mögelsvampar, jästsvampar, urdjur och andra små organismer.