Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ø Предложението/инициативата не предвижда съфинансиране от трети страни
Czech[cs]
Ø Návrh/podnět nepočítá se spolufinancováním od třetích stran.
Danish[da]
Ø Forslaget/initiativet indeholder ikke bestemmelser om samfinansiering med tredjemand.
German[de]
Ø Der Vorschlag/die Initiative sieht keine Kofinanzierung durch Dritte vor.
Greek[el]
Ø Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν προβλέπει συγχρηματοδότηση από τρίτα μέρη.
English[en]
Ø The proposal/initiative does not provide for co-financing by third parties.
Spanish[es]
Ø La propuesta/iniciativa no prevé la cofinanciación por terceras partes.
Estonian[et]
Ø Ettepanek/algatus ei hõlma kolmandate isikute poolset kaasrahastamist.
Finnish[fi]
Ø Ehdotuksen/aloitteen rahoittamiseen ei osallistu ulkopuolisia tahoja.
French[fr]
Ø La proposition/l’initiative ne prévoit pas de cofinancement par des tierces parties.
Irish[ga]
Ø Ní dhéantar foráil sa togra/tionscnamh maidir le cómhaoiniú le tríú páirtithe.
Hungarian[hu]
Ø A javaslat/kezdeményezés nem irányoz elő harmadik felek általi társfinanszírozást.
Italian[it]
Ø La proposta/iniziativa non prevede cofinanziamenti da terzi.
Lithuanian[lt]
Ø Pasiūlyme (iniciatyvoje) nenumatyta bendro su trečiosiomis šalimis finansavimo.
Latvian[lv]
Ø Priekšlikums/iniciatīva neparedz trešo personu līdzfinansējumu
Maltese[mt]
Ø Il-proposta/inizjattiva ma tipprovdix għall-kofinanzjament minn partijiet terzi.
Dutch[nl]
Ø Het voorstel/initiatief voorziet niet in medefinanciering door derden.
Polish[pl]
Ø Wniosek/inicjatywa nie przewiduje współfinansowania ze strony osób trzecich.
Portuguese[pt]
Ø A proposta/iniciativa não prevê o cofinanciamento por terceiros.
Romanian[ro]
Ø Propunerea/inițiativa nu prevede cofinanțare din partea terților
Slovak[sk]
Ø Návrh/iniciatíva nebude zahŕňať spolufinancovanie tretími stranami.
Slovenian[sl]
Ø V predlogu/pobudi ni načrtovano sofinanciranje tretjih oseb.
Swedish[sv]
Ø Det ingår inga bidrag från tredje part i det aktuella förslaget eller initiativet