Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبدلا من ذلك، يحدونا الأمل في أن نعمل مع الآخرين لوضع نهج عملية تطلعية تعزز بصدق الثقة في أن الدول تضطلع بالتزاماتها بكل إخلاص.
English[en]
Rather, we hope to work with others to develop pragmatic forward-looking approaches that will truly enhance confidence that States are faithfully fulfilling their commitments.
Spanish[es]
Esperamos trabajar más bien con otros protagonistas para desarrollar enfoques pragmáticos y con visión de futuro que verdaderamente refuercen la confianza en el sentido de que los Estados están cumpliendo cabalmente con sus compromisos.
French[fr]
Nous espérons plutôt travailler avec d’autres pour mettre au point des approches pragmatiques axées sur l’avenir qui amélioreront vraiment la confiance que nous avons dans le respect rigoureux, par les États, de leurs engagements.
Russian[ru]
Мы надеемся, что на основе сотрудничества с другими государствами мы сможем разработать прагматический и перспективный подход, который будет реально содействовать укреплению уверенности в добросовестном выполнении государствами их обязательств.
Chinese[zh]
相反,我们希望与其它国家合作,制定出实用和具有前瞻性的做法,以真正加强对各国正在忠实履行其承诺的信任。