Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Således slår vi til lyd for strengere regler under højkonjunktur.
German[de]
So empfehlen wir, in Zeiten guter Konjunktur mehr Strenge walten zu lassen.
English[en]
Thus, we recommend greater stringency when the economic climate is good.
Spanish[es]
Así, preconizamos más rigor en tiempos de coyuntura favorable.
Finnish[fi]
Näin ollen suosittelemme suurempaa tiukkuutta suotuisan suhdanteen aikana.
French[fr]
Ainsi, nous préconisons plus de rigueur en temps de bonne conjoncture.
Italian[it]
Per tale ragione, raccomandiamo maggiore rigore quando il clima economico è buono.
Dutch[nl]
Zo stellen wij een strikter beleid voor in tijden van hoogconjunctuur.
Portuguese[pt]
Assim, preconizamos mais rigor em tempos de boa conjuntura.
Swedish[sv]
Sålunda rekommenderar vi ökad åtstramning när den ekonomiska situationen är god.