Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Измислихме как да сложим компресиращ пара дестилатор на това нещо, с обратно течащ топлообменник с обратен теч, който после да използва малко от контрола на електричеството, този процес, и за 450 вата, което е малко повече от половината от отпадната му топлина, ще прави 10 галона дестилирана вода на час от всичко, което влезе вътре, за да го охлажда.
German[de]
Wir haben herausgefunden, wie man einen Dampf- Druck- Brenner, auf dieses Ding setzt, mit einem Gegenstrom- Wärmetauscher um die entstehende Wärme zu nutzen, dann mit ein wenig von der Strom dieses Prozesses, und 450 Watt, was ein wenig mehr ist als die Hälfte der Abwärme, und wir erhalten 10 Gallonen destilliertes Wasser in der Stunde von allem, was zugeführt wird um es abzukühlen.
Greek[el]
Ανακαλύψαμε πως μπορούμε να τοποθετήσουμε μια έναν καθαρισμό ατμό- συμπύκνωσης σε αυτό το πράγμα, με έναν μετρητή ροής αλλαγής θερμοκρασίας για να πάρει την δαπανούμενη θερμοκρασία, μετά χρησημοποιόντας λίγο από την ρύθμισι ηλεκτρικήε ενέργεια, αυτή η διαδικασία, και για 450 βαττ, που είναι κάτι παραπάνω από το μισό της αναγκαίας ενέργειας του, θα παράγει 10 γαλόνια την ώρα καθαρού νερού από οτιδήποτε εισέρχεται για να το δροσίσει.
English[en]
We figured out how to put a vapor- compression distiller on this thing, with a counter- flow heat exchanger to take the waste heat, then using a little bit of the electricity control that process, and for 450 watts, which is a little more than half of its waste heat, it will make 10 gallons an hour of distilled water from anything that comes into it to cool it.
Spanish[es]
Hemos ideado cómo poner un destilador de compresión de vapor en esto, con un intercambiador de calor de contra- flujo para recuperar el calor residual, usando un poco de electricidad controlar ese proceso, y por 450 vatios, que es un poco más de la mitad de su calor residual, producirá 40 litros por hora de agua destilada a partir de cualquier cosa que le pongas para que lo enfríe.
French[fr]
Nous avons réussi à mettre un distillateur à compression de vapeur sur ce truc, avec un échangeur thermique à contre courant pour récupérer la chaleur perdue, puis en utilisant quelques contrôles électriques, ce procédé, avec 450 watts, ce qui un peu plus que la moitié de sa chaleur perdue, il va faire 40 litres d'eau distillée par heure à partir de ce que l'on a mis dedans pour le refroidir.
Italian[it]
Abbiamo capito come mettere un distillatore a compressione di vapore su questa cosa, con uno scambiatore di calore in controcorrente per prendere il calore disperso, poi usando un po ́ di elettricità per controllare quel processo, e per 450 watt, che è un po ́ meno della metà del calore disperso, produce circa 38 litri all'ora di acqua distillata da qualsiasi cosa che ci entra per essere raffreddata.
Polish[pl]
Można podłączyć do tego destylator termokompresyjny z przeciwprądowym wymiennikiem ciepła, elektrycznie kontrolujemy cały proces. Wykorzystując 450 W, połowę ciepła odpadowego, dostajemy 37, 8 litra wody destylowanej z wody chłodzącej.
Romanian[ro]
Am descoperit cum să adăugăm un distilator cu compresie de abur, cu un flux de apă opus care să preia excesul de căldură, apoi, folosind anumite comenzi electrice, acest proces, cu 450W, ceea ce e puțin mai mult decât jumătate din excesul de căldură, va produce 45l de apă distilată pe oră din lichidul de răcire.
Russian[ru]
Мы сообразили, как установить на наш двигатель парокомпрессионный дистиллятор с противоточным теплообменником, чтобы можно было использовать тепловые потери, привлекая немного электроэнергии для контроля процесса. За 450 ватт — это чуть более половины всех тепловых потерь — он сможет производить 40 литров в час дистиллированной воды из всего, что подаётся в систему, для охлаждения.
Turkish[tr]
Elektriğin küçük bir kısmını kullanmakta ziyade...... artık ısıyı kullanmak buhar sıkıştırma yönteminin...... nasıl kullanacağımızı anladık. Onu soğutacak hiçbir şey olmadan...... 10 galon da( 45lt ) artık ısının yarısından biraz fazlası...... 450 volt elektriğe eşittir.