Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
هل يستمر ببساطة في إنتاج المزيد والمزيد من نفس الشيء وتحفيز الشهية المتخمة بالاستعانة بمبتكرات جديدة وأشكال جديدة من الإثارة وتحريك المشاعر؟
Czech[cs]
Bude prostě dál produkovat více a více téhož, stimulovat vyčerpaný apetit novými vynálezy, napětím a vzrušením?
German[de]
Wird einfach immer mehr desselben produziert und die Übersättigung mit neuen technischen Spielereien, Nervenkitzel und Sensationen kompensiert?
English[en]
Does it just go on producing more of the same, stimulating jaded appetites with new gadgets, thrills, and excitements?
Spanish[es]
¿Sigue produciendo más de lo mismo, estimulando apetitos hastiados con nuevos artilugios, entusiasmos y emociones?
French[fr]
Produit-il encore et toujours les mêmes choses, attisant l’appétit blasé avec de nouveaux gadgets, frissons et excitations ?
Chinese[zh]
难道还只是继续去生产更多的商品,用一些新奇的产品去刺激人们已经厌倦了的胃口,使他们感到兴奋?