Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компоненти от машини, а именно глави за нанасяне за обработка на горещи лепила и дисперсионни лепила
Czech[cs]
Strojní součástky, jmenovitě nanášecí hlavy pro zpracování tavného lepidla (hot melt) a disperzních lepidel
Danish[da]
Maskinkomponenter, nemlig påføringsenheder til behandling af varmlim og dispersionsbindemidler
German[de]
Maschinenkomponenten, nämlich Auftragsköpfe für die Verarbeitung von Hotmelt und Dispersionsklebstoffen
Greek[el]
Εξαρτήματα μηχανών, συγκεκριμένα κεφαλές εφαρμογής για την επεξεργασία κόλλας θερμής και διασποράς
English[en]
Machine components, namely application heads for the processing of hot-melt and dispersion adhesives
Spanish[es]
Componentes de máquinas, en concreto cabezales de aplicación para procesar pegamentos calientes y de dispersión
Estonian[et]
Masinaosad, nimelt sula- ja dispersioonliimide töötlemise pealekandmisotsakud
Finnish[fi]
Konekomponentit, nimittäin levityspäät kuumasula- ja dispersioliimojen työstöön
French[fr]
Composants de machines, à savoir têtes d'application pour le traitement de colles thermofusibles et à dispersion
Croatian[hr]
Strojne komponente, i to glave za nanošenje za obradu vrućeg ljepila i disperzijskih ljepila
Hungarian[hu]
Gépalkatrészek, mégpedig felhordófejek magas hőmérsékleten olvadó és diszperziós ragasztóanyagok feldolgozásához
Italian[it]
Componenti di macchine, ovvero testine di applicazione per la trasformazione di adesivi hot melt e adesivi a dispersione
Lithuanian[lt]
Mašinų komponentai, būtent tepimo galvutės lipniųjų juostų iš sintetinio kaučiuko klijų ir dispersinių klijų apdirbimo reikmėms
Latvian[lv]
Mašīnu komponenti, proti, uzklāšanas galviņas termolīmes un dispersijas līmvielu apstrādei
Maltese[mt]
Komponenti ta' magni, jiġifieri rjus tal-applikazzjoni għall-ipproċessar ta' kolla li tiddewweb bis-sħana u kolla dispersanti
Dutch[nl]
Machinecomponenten, te weten aanbrengkoppen voor de verwerking van hotmelts en dispersiekleefstoffen
Polish[pl]
Elementy konstrukcyjne maszyn, mianowicie głowice do nakładania do przetwarzania kleju topliwego i klejów dyspersyjnych
Portuguese[pt]
Componentes de máquinas, especificamente cabeças de aplicação para o processamento de adesivos termofusíveis e de dispersão
Romanian[ro]
Componente de maşini, şi anume capete de aplicare pentru prelucrarea adezivilor topiţi la cald şi adezivilor de dispersie
Slovak[sk]
Časti strojov, menovite nanášacie hlavice na spracovanie roztaveného lepidla a disperzných lepidiel
Slovenian[sl]
Strojne komponente, in sicer nanašalne glave za predelavo talilnega lepila in disperzijskega lepila
Swedish[sv]
Maskinkomponenter, nämligen påföringshuvuden för bearbetning av smältlim och dispersionslim