Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Правна грешка, поради това че не са приложени международните одиторски стандарти
Czech[cs]
Nesprávné právní posouzení v tom, že nebyly uplatněny mezinárodní auditorské zásady
Danish[da]
Retlig fejl som følge af en manglende anvendelse af internationale revisionsprincipper
German[de]
Rechtlicher Irrtum wegen Nichtanwendung der internationalen Audit-Standards
Greek[el]
Πλάνη περί το δίκαιο λόγω μη εφαρμογής των διεθνών ελεγκτικών προτύπων
English[en]
Error of law by reason of failure to apply the international auditing standards
Spanish[es]
Error de Derecho al no haber aplicado las normas internacionales en materia de auditoría
Estonian[et]
Õigusnormide rikkumine, kuna ei kohaldatud rahvusvahelisi auditistandardeid
Finnish[fi]
Oikeudellinen virhe kansainvälisten tilinpäätösstandardien soveltamatta jättämisen vuoksi
French[fr]
Erreur de droit pour ne pas avoir appliqué les modèles de contrôle internationaux
Croatian[hr]
Pogreška koja se tiče prava jer nisu primijenjena načela međunarodne revizije
Hungarian[hu]
Téves jogalkalmazás, mivel nem kerültek alkalmazásra a nemzetközi könyvvizsgálati elvek
Italian[it]
Errore in diritto nel non aver applicato i principi di revisione internazionali
Lithuanian[lt]
Teisės klaida, nes netaikytos tarptautinės audito normos
Latvian[lv]
Kļūda tiesību piemērošanā, jo nav piemēroti starptautiskie revīzijas standarti
Maltese[mt]
Żball ta’ liġi minħabba n-nuqqas ta’ applikazzjoni tal-istandards internazzjonali tal-awditu
Dutch[nl]
Onjuiste rechtsopvatting doordat de internationale auditregels niet zijn toegepast
Polish[pl]
Naruszenie prawa z powodu niezastosowania międzynarodowych norm audytu
Portuguese[pt]
Erro de direito, ao não ter aplicado as normas internacionais de auditoria
Romanian[ro]
Eroare de drept constând în neaplicarea normelor internaționale de audit
Slovak[sk]
Nesprávne právne posúdenie z dôvodu neuplatnenia medzinárodných audítorských zásad
Slovenian[sl]
Napačna uporaba prava, ker niso bili uporabljeni mednarodni revizijski standardi:
Swedish[sv]
Felaktig rättstillämpning till följd av underlåtenheten att tillämpa internationella revisionsprinciper