Besonderhede van voorbeeld: 7471550939280573585

Arabic

أنا و ( ماكس ) تشاجرنا قليلاً قبل أن يغادر

Bulgarian

С Макс имахме малък конфликт преди да замине но всичко, включително и поничката ми е наред.

Greek

Με τον Μαξ είχαμε ένα καβγαδάκι πριν φύγει, όμως όλα είναι καλά.

English

Max and I had a tiny little spat before he left, but everything, including my little bagel, is just fine.

Spanish

Max y yo tuvimos una pequeña pelea antes de irse, pero todo, incluido mi pequeño bagel, está bien.

French

Max et moi avons eu une petite dispute avant qu'il parte, mais tout, y compris mon bagel, est parfait.

Italian

Io e Max abbiamo bisticciato prima che partisse, ma e'tutto a posto, compresi i miei bagel.

Polish

Max i ja mieliśmy malusieńką sprzeczkę zanim wyjechał, ale wszystko, wliczając mojego małego obwarzanka, jest w porządku.

Portuguese

Max e eu tivemos uma pequena discussão antes dele partir, mas está tudo bem, incluindo minha rosquinha.

Romanian

Am avut o mică ceartă cu Max înainte să plece, dar totul, inclusiv micul meu covrig, e bine.

Russian

Мы с Максом немного повздорили перед его отъездом, но, всё, включая мой бублик, нормально.

Serbian

Maks i ja smo imali malu svađu pre nego što je otišao, ali sve uključujući i moje pecivo je u redu.