Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Биологични продукти и биотехнически решения за биологично земеделие и биотехнологии или изработени части за продукти за същите услуги
Czech[cs]
Biologické výrobky a biotechnologické výrobky z biologického zemědělství a biotechnologie nebo vyrobeny z výrobků, které jsou z nich vyrobeny
Danish[da]
Biologiske og bioteknologiske produkter stammende fra økologisk og økotekniske landbrug eller fremstillet af produkter, som hidrører fra disse
German[de]
Biologische und biotechnologische Erzeugnisse aus biologischem und biotechnologischem Anbau oder durch Verarbeitung von Erzeugnissen aus diesen Anbauformen hergestellt
Greek[el]
Βιολογικά και βιοτεχνολογικά προϊόντα που λαμβάνονται από τη βιολογική και τη βιοτεχνολογική γεωργία, ή παρασκευασμένα από προϊόντα βιολογικής και βιοτεχνολογικής γεωργίας
English[en]
Biological and biotechnology products from organic agriculture and biotechnology or developed from products made therefrom
Spanish[es]
Productos biológicos y biotecnológicos procedentes de la agricultura biológica y biotecnológica o elaborados a partir de productos que proceden de las mismas
Estonian[et]
Biotehnoloogilisest ja biopõllundusest pärit bioloogilised ja biotehnoloogilised tooted või nendest valmistatud tooted
Finnish[fi]
Luonnonmukaisen ja bioteknisen maatalouden biologiset ja biotekniset tuotteet tai näistä tuotteista valmistetut tuotteet
French[fr]
Produits biologiques et biotechnologiques issus de l'agriculture biologique et biotechnologique ou élaborés à partir de produits qui en sont issus
Hungarian[hu]
Biológiai és biotechnológiai mezőgazdaságból származó vagy ezekből származó termékekből előállított biológiai és biotechnológiai termékek
Italian[it]
Prodotti biologici e biotecnologici d'agricoltura biologica e biotecnologica o lavorati a partire da prodotti ottenuti da agricoltura biologica e biotecnologica
Lithuanian[lt]
Biologiniai ir biotechnologiniai produktai, kilę iš biologinės arba biotechnologinės agrikultūros arba paruošti iš produktų, kilusių iš šios agrikultūros
Latvian[lv]
Bioloģiski un biotehnoloģiski produkti, kas nāk no bioloģiskas un biotehnoloģiskas lauksaimniecības vai kas ražoti izmantojot šadus produktus
Maltese[mt]
Prodotti bijoloġiċi u bijoteknoloġiċi li ġejjin mill agrikoltura bijoloġika u bijoteknoloġida jew magħmula minn parodotti li ġejjin mill-istess
Dutch[nl]
Biologische en biotechnologische producten afkomstig uit de biologische en biotechnologische landbouw of vervaardigd van hieruit afkomstige producten
Polish[pl]
Preparaty biologiczne i biotechnologiczne pochodzące z rolnictwa biologicznego i biotechnologicznego lub oprcowywane na podstawie produktów od nich pochodzących
Portuguese[pt]
Produtos biológicos e biotecnológicos procedentes de agricultura biológica e biotecnológica ou elaborados a partir de produtos procedentes das mesmas
Romanian[ro]
Produse biologice şi biotehnologice derivate din agricultura biologică şi biotehnologică sau elaborate din produse derivate din acestea
Slovak[sk]
Biologické a biotechnologické výrobky pochádzajúce z biologického a biotechnologického poľnohostpodárstva alebo vyrobené z výrobkov, ktoré tam patria
Slovenian[sl]
Biološki in biotehnološki proizvodi iz biološke in biotehnološke polojedelske predelave ali izdelave iz proizvodov, ki izhajajo iz le-teh
Swedish[sv]
Ekologiska och biotekniska produkter från ekologiskt och biotekniskt jordbruk ellerutarbetade av produkter som härrör från dessa