Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، ها نحن
Bulgarian[bg]
Заповядайте.
Czech[cs]
Dobrá, už se to nese.
Danish[da]
sådan. Værsgo.
German[de]
Okay, Bitte schön.
English[en]
Okay, here you go.
Spanish[es]
Aquí tienen.
Persian[fa]
خب بفرماييد
Hebrew[he]
בסדר, הנה.
Croatian[hr]
U redu, izvolite.
Italian[it]
Ok, ecco qua.
Korean[ko]
좋아, 아침 다 됐어
Macedonian[mk]
Добро, еве ви.
Polish[pl]
Proszę bardzo.
Portuguese[pt]
Certo, aqui está.
Romanian[ro]
Poftim.
Russian[ru]
Ок, вот так.
Slovenian[sl]
Takole.
Serbian[sr]
U redu, izvolite.
Swedish[sv]
Här får ni.
Turkish[tr]
Alın bakalım.