Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا -! إبتعد عني
Bangla[bn]
কাছে এসো না!
Czech[cs]
Jdi ode mě!
Greek[el]
Φύγε μακριά μου!
English[en]
Get away from me!
Spanish[es]
¡ Aléjate de mí!
Persian[fa]
بهم نزدیک نشو!
French[fr]
Reste loin de moi!
Hebrew[he]
תתרחק ממני!
Croatian[hr]
Skloni se od mene!
Hungarian[hu]
Hagyj békén!
Indonesian[id]
Menjauh dariku!
Italian[it]
Allontanati da me!
Japanese[ja]
あっち に 行 っ て くださ い!
Macedonian[mk]
Тргни се од мене!
Malay[ms]
Jangan dekati saya!
Dutch[nl]
Blijf bij me uit de buurt.
Polish[pl]
Nie zbliżaj się do mnie!
Portuguese[pt]
Afasta-te de mim!
Romanian[ro]
Stai departe de mine!
Russian[ru]
Отойди от меня!
Serbian[sr]
Склони се од мене!
Turkish[tr]
Uzak dur benden!
Vietnamese[vi]
Tránh xa em ra!