Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Σοβαρή αιμορραγία μπορεί να συμβεί αν η διάβρωση του έλκους περιλάβει μια από τις μεγάλες αρτηρίες της περιοχής.
English[en]
Serious hemorrhage can occur if the erosion of the ulcer involves a major artery in the area.
Spanish[es]
Puede haber hemorragia grave si la erosión de la úlcera afecta a alguna arteria principal de dicha área del cuerpo.
Finnish[fi]
Mikäli haava syöpyessään vaurioittaa jotain suurta verisuonta, seurauksena voi olla vakava verenvuoto.
French[fr]
Il peut se produire une hémorragie importante si l’érosion provoquée par l’ulcère touche une grande artère.
Italian[it]
Può esserci forte emorragia se l’erosione interessa una grossa arteria che attraversa la zona.
Japanese[ja]
潰瘍によるただれが付近の大きな動脈を冒すと,ひどい出血が起きることもあります。
Dutch[nl]
Ernstige bloedingen kunnen plaatsvinden bij aanvreting van een belangrijke slagader.
Portuguese[pt]
Pode ocorrer importante hemorragia, caso a erupção da úlcera envolver uma artéria grande na região.
Swedish[sv]
Om sårbildningen angriper ett större blodkärl i området, kan allvarliga blödningar uppstå.
Turkish[tr]
Ülserin aşınma yerinde eğer büyük bir atardamar bulunuyorsa, ciddi kanamalar meydana gelir.
Chinese[zh]
溃疡的侵蚀若是牵连到该部分的大动脉,就可能发生严重的出血。