Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مراكز تجارية مختلفة, متاجر ألعاب مهرجانات, متنزهات, استعراضات
Bulgarian[bg]
Различни МОЛове, магазини за играчки, карнавали, паркове, паради.
Bosnian[bs]
Razne radnje, trgovine igračaka, karnevali, tematski parkovi, parade.
Czech[cs]
Různé obchodní domy, hračkárny zábavy, lunaparky, přehlídky.
Greek[el]
Διαφορετικοί πεζόδρομοι, παιχνιδάδικα, καρναβάλια, λούνα παρκ, παρελάσεις.
English[en]
Different malls, toy stores, Carnivals, theme parks, parades.
Spanish[es]
Diferentes centros comerciales, jugueterías, ferias, parques temáticos, desfiles.
Hebrew[he]
קניונים שונים, חנויות צעצועים, קרנבלים, פארק שעשועים, תהלוכות.
Croatian[hr]
Razne radnje, trgovine igracaka, karnevali, tematski parkovi, parade.
Hungarian[hu]
Különféle bevásárlóközpontok, játékboltok, cirkuszok, vidámparkok, felvonulások.
Italian[it]
Centri commerciali, negozi di giocattoli, sagre, parchi giochi, parate...
Dutch[nl]
Verschillende winkelcentra, speelgoedzaken, circussen, parken, optochten.
Portuguese[pt]
Diferentes shopings, lojas de brinquedos, parques de diversão, parques temáticos, desfiles...
Romanian[ro]
E vorba de malluri, magazine de jucării, bâlciuri, parcuri tematice, parade...
Russian[ru]
Различные торговые центры, магазины игрушек, карнавалы, парки аттракционов, праздничные шествия.
Turkish[tr]
Farklı alışveriş merkezleri, oyuncakçılar, karnavallar, lunaparklar, geçit törenleri.