Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De ønsker ingen erstatningschokolade, men ægte chokolade med kakaosmør.
German[de]
Sie wollen keine Ersatzschokolade, sondern echte Schokolade mit Kakaobutter.
Greek[el]
Δεν θέλουν ένα υποκατάστατο σοκολάτας, αλλά μια γνήσια σοκολατα με βούτυρο κακάου.
English[en]
They do not want substitute chocolate, but genuine chocolate made from cocoa butter.
Spanish[es]
No quieren un sucedáneo del chocolate, sino chocolate auténtico con manteca de cacao.
Finnish[fi]
He eivät halua korvikesuklaata, vaan aitoa suklaata, jossa on kaakaovoita.
French[fr]
Ils ne veulent pas d'ersatz de chocolat mais un vrai chocolat au beurre de cacao.
Italian[it]
Non vogliono un surrogato di cioccolato, ma genuino cioccolato fatto con burro di cacao.
Dutch[nl]
Zij willen geen surrogaatchocolade, maar echte chocolade met cacaoboter.
Portuguese[pt]
Não querem qualquer sucedâneo, mas sim chocolate autêntico com manteiga de cacau.
Swedish[sv]
De vill inte ha någon surrogatchoklad utan äkta choklad med kakaosmör.