Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قبل ساعتين ، طلبت من السيدة ( كامبان ) أن تجلبها
Bulgarian[bg]
Преди два часа помолих мадам Компон да я повика.
German[de]
Vor zwei Stunden bat ich Madame Campan, sie zu rufen.
Greek[el]
Πριν δύο ώρες ζήτησα από την μαντάμ Κομπάν να την φέρει.
English[en]
Two hours ago I asked Madame Campan to fetch her.
Spanish[es]
Hace dos horas, pedí a la señora Campan que me la trajera.
Estonian[et]
Kaks tundi tagasi käskisin proua Campanil ta minu juurde kutsuda.
Hebrew[he]
שעתיים לפני שאלתי מאדאם Campan לקחת אותה.
Hungarian[hu]
Két órája megkértem Madame Campan-t, hogy hozassa ide.
Italian[it]
Due ore fa ho chiesto a M.me Campan di farla venire da me.
Dutch[nl]
Al twee uur lang vraag ik madame Campan haar te halen.
Polish[pl]
Zaledwie dwie godziny temu, poprosiłam madame Campan, by wezwała ją.
Portuguese[pt]
Há duas horas, pedi a Sra. Campan que me trouxesse ela.
Romanian[ro]
Acum două ore, i-am cerut d-nei Campan să mi-o aducă lângă mine.
Turkish[tr]
Madam Campan'a onu çağırmasını söyleyeli iki saat oldu.