Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
Livy describes the Bacchanalia as hitherto reserved to women, a daylight ritual held on just three days of the year; Paculla Annia changed them to nocturnal rites, increased their frequency to five a month, opened them to all social classes and both sexes - starting with her own sons, Minius and Herennius Cerrinius -.and made wine-fueled violence and sexual promiscuity mandatory for all initiates.
Indonesian[id]
Livy menggambarkan Bacchanalia yang sampai saat ini diperuntukkan bagi wanita, sebuah ritual siang hari yang diadakan hanya tiga hari dalam setahun; Paculla Annia mengubahnya menjadi ritus konturnal, meningkatkan frekuensi hingga lima kali sebulan, membuka mereka ke semua kelas sosial dan kedua jenis kelamin - dimuai dengan putra-putranya sendiri, Minius dan Herennius Cerrinius dan membuat anggur yang dikompori dengan kekerasan dan pergaulan seksual wajib bagi semua inisiat.