Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
После трябва да настроим векторния процесор и двигателните бобини.
Czech[cs]
Pak to chce upravit vektorový procesor a cívky pohonu.
German[de]
Wir müssen noch den Vektorprozessor regulieren. Und die Magnetspulen.
Greek[el]
Τότε πρέπει να προσαρμόσουμε τον ανυσματικό επεξεργαστή και τα πηνία του κινητήρα.
English[en]
Then we have to adjust the vector processor and the drive coils.
Spanish[es]
Ajustar el vector del procesador y los discos de conducción.
Finnish[fi]
Sitten täytyy säätää vektoriprosessori ja ajokerät.
French[fr]
A présent, réglons le processeur vectoriel, puis les transmissions.
Croatian[hr]
Moramo prilagoditi vektorski procesor i pogonske zavojnice.
Hungarian[hu]
Aztán át kell alakítanunk a vektor analizátort és a meghajtó tekercseket.
Italian[it]
Regoliamo il processore vettoriale e le bobine di trazione.
Dutch[nl]
En de aandrijvingsspoelen.
Polish[pl]
Musimy dostroić procesor wektorowy. I cewki napędu.
Portuguese[pt]
Depois ajustamos o processador vetor... e as bobinas de transmissão.
Romanian[ro]
Apoi trebuie sa reglam procesorul vectorial si infasurarile motorului.
Slovenian[sl]
Potem morava prilagoditi krmni procesor in pogonski tuljavi.
Serbian[sr]
Moramo prilagoditi vektorski procesor i pogonske kalemove.