Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ECU), Osiou Grigoriou (0,81 mio. ECU), Simonos Petra (2,19 mio. ECU) og Timiou Prodromou (3,13 mio. ECU).
German[de]
7,39 Mio. ECU für Sanierungs-, Wiederaufbau-, Konservierungs- und Restaurierungsarbeiten in den Klöstern Dochiariou (1,26 Mio. ECU), Osiou Grigoriou (0,81 Mio. ECU), Simonos Petra (2,19 Mio. ECU) und Timiou Prodromou (3,13 Mio. ECU);
Greek[el]
Επιχορήγηση ύψους 7,39 εκατ. ECU για εργασίες αποκατάστασης, ανακατασκευής, διατήρησης και συντήρησης στα μοναστήρια: Δοχιαρίου (1,26 εκατ. ECU), Οσίου Γρηγορίου (0,81 εκατ. ECU), Σίμονος Πετρά (2,19 εκατ. ECU) και Τιμίου Προδρόμου (3,13 εκατ. ECU).
English[en]
ECU 7.39 million for rehabilitation, reconstruction, conservation and restoration works in the Monasteries of Dochiariou (ECU 1.26 million), Osiou Grigoriou (ECU 0.81 million), Simonos Petra (ECU 2.19 million) and Timiou Prodromou (ECU 3.13 million);
Spanish[es]
7,39 millones de ecus para obras de rehabilitación, reconstrucción, conservación y restauración en los monasterios de Dochiariou (1,26 millones de ecus), Osiou Grigoriou (0,81 millones de ecus), Simonos Petra (2,19 millones de ecus) y Timiou Prodromou (3,13 millones de ecus);
Finnish[fi]
7,39 miljoonaa ecua Dochiarioun (1,26 miljoonaa ecua), Osiou Grigorioun (0,81 miljoonaa ecua), Simonos Petran (2,19 miljoonaa ecua) ja Timiou Prodromoun (3,13 miljoonaa ecua) luostarien kunnostamiseen, uudelleenrakentamiseen, säilyttämiseen ja entisöintiin.
French[fr]
Un montant de 7,39 millions d'écus pour la réalisation de travaux de réhabilitation, de reconstruction, de conservation et de restauration dans les monastères de Dochiariou (1,26 million d'écus), Osiou Grigoriou (0,81 million d'écus), Simonos Petra (2,19 millions d'écus) and Timiou Prodromou (3,13 millions d'écus).
Italian[it]
7,39 milioni di ecu per lavori di ripristino, ricostruzione, conservazione e restauro nei monasteri di Dochiariou (1,26 milioni di ecu), Osiou Grigoriou (0,81 milioni di ecu), Simonos Petra (2,19 milioni di ecu) e Timiou Prodromou (3,13 milione di ecu).
Dutch[nl]
7,39 miljoen ecu voor herstel-, wederopbouw-, instandhoudings- en restauratiewerkzaamheden in de kloosters van Dochiariou (1,26 miljoen ecu), Osiou Grigoriou (0,81 miljoen ecu), Simonos Petra (2,19 miljoen ecu) en Timiou Prodromou (3,13 miljoen ecu).
Portuguese[pt]
7,39 milhões de ecus para obras de reabilitação, reconstrução, conservação e restauração dos mosteiros de Dochiariou (1,26 milhões de ecus), Osiou Grigoriou (0,81 milhões de ecus), Simonos Petra (2,19 milhões de ecus) e Timiou Prodromou (3,13 milhões de ecus);
Swedish[sv]
7,39 miljoner ecu för att återuppbygga, bygga om, skydda och renovera kloster i Dochiariou (1,26 miljoner ecu), Osiou Grigoriou (0,81 miljoner ecu), Simonos Petra (2,19 miljoner ecu) och Timiou Prodromou (3,13 miljoner ecu).