Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Publikace a data v elektronické, optické nebo jiné přenosné nebo nahravatelné formě poskytované online z databází nebo nahrané na datových nosičích
Danish[da]
Publikationer og data i elektronisk, optisk, magnetisk eller anden form, der kan overføres eller optages, og som leveres online fra databaser eller indspillet på databærere
German[de]
Von Datenbanken online gelieferte oder auf Datenträgern gespeicherte Veröffentlichungen und Daten in elektronischer, optischer, magnetischer oder anderer übertragbarer oder aufzeichenbarer Form
Greek[el]
Εκδόσεις και δεδομένα σε ηλεκτρονική, οπτική, μαγνητική ή άλλη μεταδόσιμη ή εγγράψιμη μορφή παρεχόμενα επί γραμμής από βάσεις δεδομένων ή εγγεγραμμένα σε φορείς δεδομένων
English[en]
Publications and data in electronic, optical, magnetic or other transmittable or recordable form supplied on-line from data-bases or recorded on data carriers
Spanish[es]
Publicaciones y datos en formato electrónico, óptico, magnético u otros formatos transmisibles o grabables suministrados en línea desde bases de datos o grabados en soportes de datos
Estonian[et]
Väljaanded ja andmed elektroonilisel, optilisel, magnetilisel või muul ülekantaval või salvestataval kujul pakutuna sidusalt andmebaasidest või salvestatud andmekandjaile
Finnish[fi]
Online-periaatteella tietokannoista toimitettavat tai tietovälineille tallennetut julkaisut ja data elektronisessa, optisessa, magneettisessa tai muussa siirrettävässä tai tallennettavassa muodossa
French[fr]
Publications et données sous format électronique, optique, magnétique ou autrement transmissibles ou enregistrables fournies en ligne à partir de bases de données ou enregistrées sur supports magnétiques
Hungarian[hu]
Adatbázisokból online módon nyújtott vagy adathordozón, elektronikus, optikai, mágneses vagy más továbbítható vagy rögzíthető formában rögzített kiadványok és adatok
Italian[it]
Pubblicazioni e dati in formato elettronico, ottico, magnetico o altre forme trasmissibili o registrabili disponibili on line presso banche dati o registrate su supporti per dati
Lithuanian[lt]
Leidiniai ir duomenys elektroniniame, optiniame, magnetiniame ir kitokiame perduodamame arba įrašomame formate, teikiami tiesioginės kreipties būdu ir duomenų bazių arba įrašytų duomenų laikmenų
Latvian[lv]
Izdevumi un dati elektroniskā, optiskā, magnētiskā vai citādi pārraidāmā, ierakstāmā formā, kas tiek nodrošināti tiešsaistē no datubāzēm vai ir ierakstīti datu nesējos
Maltese[mt]
Pubblikazzjonijiet u dejta fil-forma elettronika, ottika, manjetika jew fil-forma oħra li tista' tiġi trasmessa jew reġistrata provduta onlajn minn dejtabejżis jew irreġistrata fuq ġarriera tad-dejta
Dutch[nl]
Uitgaven en gegevens in elektronische, optische, magnetische of andere overdraagbare of opneembare vorm, online verstrekt vanuit databases of opgenomen op gegevensdragers
Polish[pl]
Publikacje i dane w formacie elektronicznym, optycznym, magnetycznym lub w innej postaci możliwej do przesłania lub zapisu dostarczane online z baz danych lub zapisane na nośnikach danych
Portuguese[pt]
Edições e dados em formato electrónico, óptico, magnético ou noutro formato transmitível ou gravável, fornecidos em linha a partir de bases de dados ou gravados em suportes de registo
Slovak[sk]
Publikácie a dáta v elektronickej, optickej, magnetickej alebo inak prenášateľnej alebo zaznamenávateľnej podobe, dodávané prostredníctvom on-line databáz alebo zaznamenané na dátových nosičoch
Slovenian[sl]
Publikacije in podatki v elektronski, optični, magnetni ali drugi prenosljivi ali zapisljivi obliki, na voljo na spletu iz podatkovnih baz ali posneto na nosilcih zapisov
Swedish[sv]
Publikationer och data i elektronisk, optisk, magnetisk eller annan överföringsbar eller inspelningsbar form tillhandahållen via direktanslutning från databaser eller inspelade på databärare