Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Což nás přivádí ke Campbellovic sídlu a jeho velmi důmyslnému zabezpečovacímu systému.
Greek[el]
Το οποίο μας οδηγεί στο σπίτι τον Κάμπελ και το εξεζητημένο σύστημα ασφαλείας του.
English[en]
Which brings us to the Campbell Brownstone and its very sophisticated security system.
Spanish[es]
que nos lleva a la casa de los Campbell y su muy sofisticada sistema de seguridad.
Finnish[fi]
Siitä päästäänkin Campbellin talon - monimutkaiseen turvajärjestelmään.
Hebrew[he]
מה שמביא אותנו לבית קמפבל ולמערכת האבטחה המתוחכמת שלו.
Hungarian[hu]
Itt jön be a képbe Campbellék épületének roppant kifinomult biztonsági rendszere.
Italian[it]
Il che ci porta alla casa di Campbell e al suo sistema di sicurezza molto sofisticato.
Polish[pl]
W kamienicy Campbella jest wymyślny system alarmowy.
Portuguese[pt]
O que nos leva a Campbell Brownstone e seu moderno sistema de segurança.
Romanian[ro]
Ceea ce ne aduce la proprietatea Brownstone a lui Campbell şi la foarte sofisticatul ei sistem de securitate.
Russian[ru]
Что возвращает нас к Бранстоун с продвинутой системой сигнализации.
Slovak[sk]
Čo nás privádza ku Campbellových domu. a jeho veľmi sofistikovanému bezpečnostnému systému.
Turkish[tr]
Bu da bizi Campbell Malikanesi ve gelişmiş güvenlik sistemine getiriyor.