Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ще го направиш като откриеш какво причинява заразата
Danish[da]
Du redder hende, ved at finde årsagen til pesten
Greek[el]
Το κάνεις βρίσκοντας την αιτία γι ' αυτή την ασθένεια
English[en]
You do it by finding out the cause of the disease
French[fr]
Il faut découvrir quelle est l' origine de la maladie
Hebrew[he]
עשה זאת בכך שתמצא. את הגורם למחלה
Italian[it]
Puoi provarla solo scoprendo cosa ha causato questa malattia
Norwegian[nb]
Du leter etter sykdomsårsaken
Polish[pl]
Zrobisz to, gdy odkryjesz przyczynę choroby
Portuguese[pt]
Fazes isso descobrindo o que está a causar a doença
Romanian[ro]
Faci asta aflând ce cauzează boala
Slovak[sk]
Dokážeš ju tým, že zistíš, čo spôsobilo chorobu
Slovenian[sl]
Dokazeš jo tako, da poiščeš vzrok bolezni
Swedish[sv]
Du letar efter sjukdomsorsaken
Turkish[tr]
Bunu hastalığa tedavi bularak yap