Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكاراتيه من الرياضات الضاربة في القِدم
Bulgarian[bg]
Шотокан Карате е много древно изкуство на боя.
Bosnian[bs]
Shotokan Karate je vrlo stara borilačka vještina.
English[en]
Shotokan Karate is a very ancient art of combat.
Spanish[es]
Shotokan Karate es un tipo de lucha muy viejo.
French[fr]
Le Karaté Shotokan est un art du combat très ancien.
Hebrew[he]
" שוטוקאן קראטה " היא אומנות לחימה מאוד עתיקה.
Hungarian[hu]
A Shotokan Karate nagyon ősi harcművészet.
Polish[pl]
Shotokan Karate jest starożytną sztuką walki.
Portuguese[pt]
Caratê Shotokan é uma arte de combate muito antiga.
Slovak[sk]
Shotokan Karate je starodávne bojové umenie.
Slovenian[sl]
Shotokan Karate je zelo stara umetnost bojevanja.
Serbian[sr]
Shotokan Karate je vrlo stara borilačka vještina.
Swedish[sv]
Shotokan Karate är en antik kampsport.
Turkish[tr]
Shotokan Karate, çok eski bir dövüş sanatıdır.