Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je tam jenom jeden člověk.
Danish[da]
Der er kun en projektleder på pladsen.
German[de]
Da ist nur ein Projekt Manager.
Greek[el]
Μόνο ο διαχειριστής του έργου είναι επί σκηνής.
English[en]
Only a project manager on site.
Spanish[es]
Solo hay un gerente de proyecto.
Estonian[et]
Ainult projektijuht on seal.
Finnish[fi]
Työmaalla on vain työnjohtaja.
French[fr]
Il n'y a qu'une personne sur le site.
Hebrew[he]
יש רק מנהל פרויקט במקום.
Croatian[hr]
Samo je šef gradilišta tamo.
Italian[it]
C'e'solo un geometra fisso sul posto.
Macedonian[mk]
На градилиштето е само менаџерот.
Dutch[nl]
Slechts één projectmanager.
Polish[pl]
Na miejscu jest tylko kierownik budowy.
Portuguese[pt]
No local estará apenas um gerente do projeto.
Russian[ru]
На стройке только начальник проекта.
Serbian[sr]
Samo je šef gradilišta tamo.
Swedish[sv]
Det är bara en projektledare där.
Turkish[tr]
İnşaat alanında sadece proje müdürü var.