Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Все още ли куршума е в гърдите ти?
German[de]
Sie haben die Kugel immer noch in Ihrer Brust.
Greek[el]
Έχεις ακόμα τη σφαίρα στο στήθος σου;
English[en]
You still have that bullet in your chest?
French[fr]
Tu as toujours cette balle dans la poitrine?
Hebrew[he]
עדיין יש לך את הכדור בחזה?
Italian[it]
Hai ancora quei proiettile nel petto?
Polish[pl]
Wciąż nosisz tę kulę w klatce piersiowej?
Portuguese[pt]
Ainda tem a bala no peito?
Romanian[ro]
Ai încă glontul în piept?
Russian[ru]
У тебя до сих пор эта пуля в груди?
Slovenian[sl]
Imaš še vedno kroglo v prsih?
Serbian[sr]
Još uvijek imaš metak u grudima?
Turkish[tr]
O mermi hâlâ göğsünde mi senin?
Chinese[zh]
你 還沒 把 胸口 的 子彈 取出 來 嗎