Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل هذه المرة التى ذهبت فيها الى بيت صديقى ميهار واهرا لحضور حفلة
Bulgarian[bg]
Един път отидох в къщата на мой приятел Михир Вохра.
Bosnian[bs]
Jednom sam isao kod svog prijatelja Mihira Wohre na njegovu kucnu zabavu.
Greek[el]
Κάποια φορά πήγα στο πάρτι ενός φίλου μου, του Μίχιρ.
English[en]
Like this one time I went to my friend Mihir Wohra's house for a party.
Spanish[es]
Como la vez que fui a la fiesta de mi amigo Mihir Wohra.
Persian[fa]
در چنين زماني بود که من به خونه مهموني رفتم ، Mihir Wohra دوستم
French[fr]
Une fois je suis allé à la maison de mon ami Mihir Vorah pour une parti.
Indonesian[id]
Seperti saat aku datang ke rumah temanku Mihir Wohra untuk berpesta.
Macedonian[mk]
Еднаш отидов кај пријател на негова куќна забава.
Polish[pl]
Jak wtedy, kiedy poszedłem na przyjęcie do mojego przyjaciela Mihir Wohra.
Portuguese[pt]
Certa vez fui a casa de meu amigo Mihir Wohra para uma festa.
Romanian[ro]
O dată am fost la prietenul meu Mihir Wohra la o petrecere.
Serbian[sr]
Jednom sam bio kod prijatelja ne zabavi.
Turkish[tr]
Mesela bir keresinde Mihir Wohra'nın verdiği partiye gitmiştim.