Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حصلتُ على الملفات لكي تتمكني من إلقاء نظرة عليهم.
Bulgarian[bg]
Ето ти документациите да ги погледнеш.
Greek[el]
Έχω τα αρχεία, μπορείς να ρίξεις μια ματιά.
English[en]
I've got the files so you can take a look.
Spanish[es]
Tengo los archivos para que puedas echar un vistazo.
Hebrew[he]
הנה הקבצים מעז להעיף מבט.
Croatian[hr]
Imam datoteke, tako da možete pogledati.
Hungarian[hu]
Ítt vannak az akták, átfuthatod őket.
Indonesian[id]
Aku membawa berkasnya agar kau bisa melihat.
Italian[it]
Ho portato la documentazione cosi'puoi dargli un'occhiata.
Portuguese[pt]
Trouxe documentos para dares uma vista de olhos.
Romanian[ro]
Am dosarele ca să poţi arunca o privire.
Russian[ru]
У меня есть документы, можешь глянуть.
Turkish[tr]
Bakabileceğin birkaç dosya var.
Vietnamese[vi]
Tôi có mang tài liệu vụ án để cô xem qua đây.