Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يملكون علاقات تحميهم بشكل مذهل مع منظمات أمنية على جانبي الحدود
Bulgarian[bg]
И невероятно продуктивни връзки с организации за сигурност от двете страни на границата.
German[de]
Sie unterhalten sehr produktive Verbindungen zu den Sicherheitsorganisationen zu beiden Seiten der Grenze.
Greek[el]
Έχουν εξαιρετικά παραγωγικούς δεσμούς με οργανισμούς ασφαλείας και στις δύο πλευρές των συνόρων.
English[en]
They have incredibly productive ties with the security organizations on both sides of the border.
Spanish[es]
Tienen lazos increíblemente productivos con los organismos de seguridad en ambos lados de la frontera.
French[fr]
Ils ont des liens incroyablement efficaces avec des sociétés de sécurité des deux côtés de la frontière.
Hebrew[he]
יש להם קשרים מצויינים עם ארגוני הבטחון משני צידי הגבול.
Croatian[hr]
Imaju iznimno produktivne veze sa sigurnosnim organizacijama na obje strane granice.
Hungarian[hu]
Hihetetlenül gyümölcsöző a kapcsolatuk a biztonsági szervekkel a határ mindkét oldalán.
Indonesian[id]
Mereka memiliki hubungan yang sangat produktif dengan organisasi keamanan di kedua sisi perbatasan.
Italian[it]
Hanno legami incredibilmente produttivi con le organizzazioni di sicurezza su entrambi i lati del confine.
Japanese[ja]
シナロア・カルテルは国境の両側の セキュリティ機関との間に 非常に生産的な絆を構築しています
Korean[ko]
국경을 끼고 있는 양 국가들의 보안 단체와 놀라울 정도로 생산적인 관계도 가지고 있습니다.
Polish[pl]
Niezwykle skutecznie wpływają na służby bezpieczeństwa po obu stronach granicy.
Portuguese[pt]
Têm laços incrivelmente produtivos com organizações de segurança nos dois lados da fronteira.
Romanian[ro]
Au legături incredibil de productive cu organizaţiile de securitate de ambele părţi ale frontierei.
Russian[ru]
У них невероятно продуктивные связи со службами безопасности по обе стороны от границы.
Slovak[sk]
Majú aj mimoriadne produktívne väzby s bezpečnostnými zložkami na oboch stranách hranice.
Serbian[sr]
Imaju neverovatno produktivne veze sa bezbednosnim organizacijama sa obe strane granice.
Thai[th]
พวกเขามีความผูกพันธ์ด้านการผลิตกันอย่างไม่น่าเชื่อ กับองค์กรด้านการรักษาความปลอดภัย ในบริเวณชายแดนของทั้งสองประเทศ
Vietnamese[vi]
Họ có mối quan hệ sản xuất chặt chẽ phi thường với những tổ chức an ninh ở cả hai phía biên giới.
Chinese[zh]
他们跟美国边境和墨西哥边境的边防 建立了说不清道不明的关系 这点令人吃惊