Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Upalila sam auto na žice, i dolazim u Mystic Falls.
German[de]
Ich habe ein Auto kurzgeschlossen und bin auf dem Weg zurück nach Mystic Falls.
Greek[el]
Έβαλα μπροστά ένα αμάξι και γυρίζω στο Μίστικ Φολς.
English[en]
I hotwired a car, and I'm on my way back to Mystic Falls.
Spanish[es]
Le hice un puente a un coche, y estoy volviendo a Mystic Falls.
Finnish[fi]
Käynnistin auton johdoista ja olen matkalla Mystic Fallsiin.
French[fr]
J'ai volé une voiture, et je suis en route pour Mystic falls.
Hebrew[he]
הנעתי מכונית בעזרת חוטים, ואני בדרך חזרה למיסטיק פולס.
Indonesian[id]
Aku naik mobil, dan aku mau kembali ke Mystic Falls.
Italian[it]
Ho manomesso una macchina... e sto tornando a Mystic Falls.
Portuguese[pt]
Roubei um carro e estou voltando para Mystic Falls.
Romanian[ro]
Am hotwired o masina, si eu sunt pe drum spre Mystic Falls.
Serbian[sr]
JA SAM UPALILA AUTO BEZ KLJUÈA I VRAÆAM SE U MISTIK FOLS.