Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Изискване за сключване на международен договор, член 76, параграф 1, буква а) от Закона за висшето образование
Czech[cs]
Požadavek uzavření mezinárodní smlouvy, čl. 76 odst. 1 písm. a) zákona o vysokých školách
Danish[da]
Krav om indgåelse af international aftale, § 76, stk. 1, litra a), i loven om videregående uddannelser
English[en]
Requirement of the conclusion of an international treaty, Paragraph 76(1)(a) of the Law on higher education
Spanish[es]
Requisito de celebración de un tratado internacional, artículo 76, apartado 1, letra a), de la Ley de Universidades
Estonian[et]
Rahvusvahelise lepingu sõlmimise nõue, kõrgharidusseaduse § 76 lõike 1 punkt a
Finnish[fi]
Kansainvälisen sopimuksen tekemistä koskeva edellytys, korkeakoululain 76 §:n 1 momentin a kohta
French[fr]
Exigence de la conclusion d’une convention internationale – article 76, paragraphe 1, sous a), de la loi sur l’enseignement supérieur
Croatian[hr]
Zahtjev u pogledu sklapanja međunarodnog ugovora, članak 76. stavak 1. točka (a) Zakona o visokom obrazovanju
Hungarian[hu]
A nemzetközi szerződés megkötésére irányuló követelmény, a felsőoktatási törvény 76. §‐a (1) bekezdésének a) pontja
Italian[it]
Requisito della conclusione di un accordo internazionale, articolo 76, paragrafo 1, lettera a) della legge sull’istruzione superiore
Lithuanian[lt]
Reikalavimas, kad būtų sudaryta tarptautinė sutartis, Aukštojo mokslo įstatymo 76 straipsnio 1 dalies a punktas
Latvian[lv]
Prasība noslēgt starptautisku līgumu, Augstskolu likuma 76. panta 1. punkta a) apakšpunkts
Dutch[nl]
Vereiste van het sluiten van een internationale overeenkomst, § 76, lid 1, onder a), van de wet op het hoger onderwijs
Polish[pl]
Wymóg zawarcia umowy międzynarodowej – art. 76 ust. 1 lit. a) ustawy o szkolnictwie wyższym
Slovenian[sl]
Zahteva po sklenitvi mednarodne pogodbe, člen 76(1)(a) zakona o visokem šolstvu
Swedish[sv]
Kravet på att ett internationellt avtal ska ha ingåtts, artikel 76.1 a i lagen om högre utbildning