Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Във всички държави членки също така се отдава голямо значение на политиките за борба с корупцията.
Czech[cs]
Všechny členské státy rovněž přikládají zvláštní význam politikám v oblasti boje proti úplatkářství a proti korupci.
Danish[da]
Alle medlemsstater tillægger også politikker til bekæmpelse af bestikkelse og korruption særlig betydning.
German[de]
Alle Mitgliedstaaten räumen den Maßnahmen zur Bekämpfung von Bestechung und Korruption große Bedeutung zu.
Greek[el]
Όλα τα κράτη μέλη αποδίδουν επίσης ιδιαίτερη σημασία στις πολιτικές για την καταπολέμηση της δωροδοκίας και της διαφθοράς.
English[en]
All Member States also attach high importance to anti-bribery and anti-corruption policies.
Spanish[es]
Todos los Estados miembros conceden también una gran importancia a las políticas de lucha contra el soborno y la corrupción.
Estonian[et]
Kõik liikmesriigid on pööranud erilist tähelepanu altkäemaksu- ja korruptsioonivastastele põhimõtetele.
Finnish[fi]
Kaikki jäsenvaltiot kiinnittävät paljon huomiota myös lahjonnan ja korruption vastaisiin toimintalinjoihin.
French[fr]
Tous les États membres attachent une grande importance aux politiques de lutte contre la corruption.
Croatian[hr]
Sve države članice veliku važnost pridaju i politikama borbe protiv podmićivanja i korupcije.
Hungarian[hu]
Minden tagállam nagy jelentőséget tulajdonít a megvesztegetés elleni és a korrupcióellenes politikáknak is.
Italian[it]
Tutti gli Stati membri attribuiscono inoltre una particolare importanza alle politiche in materia di lotta alla corruzione.
Lithuanian[lt]
Visos valstybės narės didelę svarbą teikia ir kovos su kyšininkavimu ir korupcija politikai.
Latvian[lv]
Visas dalībvalstis īpašu uzmanību veltījušas arī kukuļošanas un korupcijas apkarošanas politikai.
Maltese[mt]
L-Istati Membri kollha jagħtu wkoll importanza għolja għal politiki ta' kontra l-korruzzjoni u kontra t-tixħim.
Dutch[nl]
Alle lidstaten hechten ook groot belang aan beleidsmaatregelen ter bestrijding van omkoping en corruptie.
Polish[pl]
Wszystkie państwa członkowskie przykładają również dużą wagę do polityki antykorupcyjnej i zwalczania przekupstwa.
Portuguese[pt]
Todos os EstadosMembros dão também grande importância às políticas de combate ao suborno e à corrupção.
Romanian[ro]
Toate statele membre acordă o mare importanță politicilor de combatere a mitei și corupției.
Slovak[sk]
Všetky členské štáty zároveň považujú za veľmi dôležitý boj proti úplatkárstvu a protikorupčné politiky.
Slovenian[sl]
Vse države članice velik pomen pripisujejo tudi programom boja proti podkupovanju in korupciji.
Swedish[sv]
Alla medlemsstater fäster stor vikt vid strategier mot mutor och korruption.