Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويحث أيضاً مقرري اللجنة الخاصين وأفرقة عملها على إدراج أحكام القرار في ما يضطلعون به من عمل في بلدان محددة وبشأن مواضيع ذات صلة، ويقترح على مكاتب حقوق الإنسان الميدانية أن ترصد مدى احترام القرار # في مختلف مناطق عملها
English[en]
He also urges the special rapporteurs of the Commission and its working groups to incorporate the provisions of the resolution into their work in specific countries and on relevant themes, and he proposes that human rights field offices monitor the extent to which resolution # is being adhered to in their various areas of operation
Spanish[es]
También exhorta a los relatores especiales de la Comisión y a sus grupos de trabajo a que incorporen las disposiciones de la resolución en las actividades que realizan en determinados países y en los temas pertinentes, y propone que las oficinas locales de derechos humanos traten de determinar en qué medida se aplica la resolución # en sus distintas zonas de operación
French[fr]
Il demande aussi instamment aux rapporteurs spéciaux de la Commission et à ses groupes de travail d'intégrer les dispositions de cette résolution à leurs activités dans les différents pays et sur les thèmes pertinents, et il propose que les bureaux extérieurs chargés des droits de l'homme surveillent dans quelle mesure la résolution # est respectée dans leurs différents secteurs d'intervention
Russian[ru]
Он также настойчиво рекомендует специальным докладчикам Комиссии и ее рабочим группам применять положения этой резолюции в их работе в конкретных странах по соответствующей проблематике, а также предлагает, чтобы отделения по правам человека на местах следили за тем, в какой степени выполняются положения резолюции # в различных областях их деятельности