Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
вътрешният модел съответства на рисковия профил и структурата на капиталовия портфейл на институцията.
Czech[cs]
interní model odpovídá rizikovému profilu a složitosti akciového portfolia instituce.
Danish[da]
Den interne model skal være tilpasset instituttets aktieporteføljes risikoprofil og kompleksitet.
German[de]
das interne Modell ist dem Risikoprofil und der Komplexität des Beteiligungsportfolios des Instituts angemessen.
Greek[el]
το εσωτερικό υπόδειγμα είναι προσαρμοσμένο στο προφίλ κινδύνου και στη σύνθεση του χαρτοφυλακίου μετοχών του ιδρύματος.
English[en]
the internal model shall be appropriate for the risk profile and complexity of an institution's equity portfolio.
Spanish[es]
el modelo interno será apropiado para el perfil de riesgo y la complejidad de la cartera de renta variable de la entidad.
Estonian[et]
sisemudel on asjakohane krediidiasutuse või investeerimisühingu omakapitali investeeringute portfelli riskiprofiili ja keerukuse astme suhtes.
Finnish[fi]
sisäisen mallin on oltava tarkoituksenmukainen suhteessa laitoksen osakesalkun monimutkaisuuteen ja riskiprofiiliin.
French[fr]
le modèle interne est adapté au profil de risque et à la complexité du portefeuille d'actions de l'établissement.