Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
21. mener, at denne enheds mandat bl.a. boer vaere at varsle loebende om vigtige menneskerettighedsproblemer;
German[de]
21. ist der Auffassung, daß das Mandat dieser Einheit die Bekanntmachung von gegebenenfalls auftretenden grösseren Menschenrechtsproblemen einschließt;
Greek[el]
21. πιστεύει ότι η εντολή της μονάδας αυτής περιλαμβάνει την επισήμανση των σημαντικότερων προβλημάτων σε θέματα δικαιωμάτων του ανθρώπου κάθε φορά που θα διαπιστώνονται[semigr ]
English[en]
21. Believes that the mandate of this Unit should include the signalling of major human rights problems as they occur;
French[fr]
21. considère que le mandat de cette unité inclut la dénonciation des grands problèmes survenant dans le domaine des droits de l'homme;
Italian[it]
21. ritiene che il mandato di tale Cellula includa la segnalazione dei più gravi problemi in materia di diritti umani ogniqualvolta si verifichino;
Dutch[nl]
21. is van mening dat het mandaat van deze eenheid ook het signaleren van belangrijke mensenrechtenproblemen, wanneer deze zich voordoen, omvat;
Swedish[sv]
21. anser att i enhetens mandat ingår att signalera större problem för mänskliga rättigheter så snart de uppstår,