Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Set ud fra et makroøkonomisk synspunkt vil denne situation føre til et lønpres, som kan føre til inflation.
German[de]
Gesamtwirtschaftlich betrachtet wird dadurch Lohndruck - ein Inflationsfaktor - entstehen.
Greek[el]
Από μακροοικονομική άποψη, η κατάσταση αυτή θα οδηγήσει σε συγκράτηση των μισθών, πράγμα που αποτελεί παράγοντα πληθωρισμού.
English[en]
From a macro-economic perspective, this situation will lead to pressure on wages, which is inflationary.
Spanish[es]
Desde un punto de vista macroeconómico, esta situación produciría una presión sobre los salarios, un factor de inflación.
Finnish[fi]
Makrotaloudellisesti tilanteesta aiheutuu palkkoihin kohdistuvaa painetta, mikä kiihdyttää inflaatiota.
French[fr]
D'un point de vue macro-économique cette situation conduira à une pression sur les salaires, facteur d'inflation.
Italian[it]
Sotto il profilo macroeconomico questa situazione darà luogo a una pressione sui salari costituendo un fattore d'inflazione.
Dutch[nl]
Vanuit macro-economisch oogpunt zullen de lonen door een dergelijke situatie onder druk komen te staan, hetgeen inflatie in de hand kan werken.
Portuguese[pt]
De um ponto de vista macroeconómico, esta situação produzirá uma pressão sobre os salários, o que constituirá um factor de inflação.
Swedish[sv]
Sett ur ett makroekonomiskt perspektiv kommer detta att skapa ett lönetryck som kan leda till inflation.