Besonderhede van voorbeeld: 7477122859821071979

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Нкулу, по-силния от двамата успя да се изкатери на безопасно място.
German[de]
Nkulu, der stärker war, konnte den Felsen hochklettern und sich in Sicherheit bringen.
Greek[el]
Ο Νκούλου που ήταν ο δυνατότερος από τους δύο, κατάφερε να αγωνιστεί για την ελευθερία.
English[en]
Nkulu, the stronger of the two, managed to scramble to safety.
Spanish[es]
Nkulu, el más fuerte de los dos, logró trepar a lo seguro.
Estonian[et]
Nkulul, neist kahest tugevamal, õnnestus ronida ohutumasse kohta.
Hebrew[he]
Nkulu, החזק של השניים, הצליח לטפס למקום מבטח.
Hungarian[hu]
Nkulunak, kettejük közül az erősebbiknek sikerült biztonságba jutnia.
Italian[it]
Nkulu, il piu'forte, riusci'ad arrampircarsi e mettersi in salvo.
Dutch[nl]
Nkulu, de sterkste van de twee, kon zich in veiligheid brengen.
Portuguese[pt]
Nkulu, o mais forte dos dois, conseguiu escalar para um lugar seguro.
Romanian[ro]
Nkulu, cel mai puternic dintre ei, a reuşit să se caţere în siguranţă.
Serbian[sr]
Nkulu, snažniji od njih, uspeo je da se uzvere na sigurno.
Turkish[tr]
İçlerinden güçlü olan Nkulu güvenlik çemberinden kaçmayı başardı.

History

Your action: