Besonderhede van voorbeeld: 7477222166982733994

Czech

Ti, kdo byli ještě naživu, si hlavy chladili na studených břiších spoluvězňů, kteří už boj s hladem a vedrem prohráli.

German

In der drückenden Hitze kühlten sich die Lebenden an den kalten Leibern der Verstorbenen ab.

English

Those left alive rested their heads on the cool stomachs of the newly dead for some relief from the heat.

Spanish

Los que quedaban vivos recargaban la cabeza en los estómagos fríos de los que acababan de morir para mitigar un poco el calor.

French

Ceux qui en sont sortis vivants posaient leur tête sur les estomacs froids des cadavres afin de bénéficier d'un peu de fraîcheur.