Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dobrý novinár jako ty, nesežene práci?
German[de]
Jemand wie Sie findet keinen Job?
Greek[el]
Τόσο καλός δημοσιογράφος δεν μπορεί να βρει δουλειά;
English[en]
A good newspaperman like you can't get a job?
Spanish[es]
¿No puedes conseguir otro empleo?
Hungarian[hu]
Egy iIyen profi nem taIáI áIIást?
Italian[it]
Vuoi dirmi che un bravo giornalista come te non trova lavoro?
Dutch[nl]
Heb je niet zo weer een nieuwe baan?
Portuguese[pt]
Um jornalista como você não consegue emprego?
Romanian[ro]
Un ziarist bun ca tine nu poate să-şi găsească un loc de muncă?
Turkish[tr]
Senin gibi gazeteci iş bulamaz mı?