Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جزيل الشكر لك ، سيدي
Bulgarian[bg]
Благодаря ви.
Czech[cs]
Děkuji velmi pěkně, pane.
Danish[da]
Mange tak, hr.
Greek[el]
Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε.
English[en]
Thank you very much, Sir.
Spanish[es]
Muchas gracias, Señor.
Estonian[et]
Tänan väga, söör.
Hebrew[he]
תודה רבה לך, אדוני.
Croatian[hr]
Hvala vam puno, gospodine.
Hungarian[hu]
Nagyon szépen Köszönöm, uram!
Italian[it]
Grazie mille.
Lithuanian[lt]
Labai ačiū, pone.
Polish[pl]
Dziękuję bardzo.
Portuguese[pt]
Muito obrigado, senhor.
Romanian[ro]
Vă mulţumesc foarte mult, domnule.
Russian[ru]
Большое спасибо, сэр.
Slovak[sk]
Ďakujem veľmi pekne, pane.
Swedish[sv]
Tack så mycket, sir.
Ukrainian[uk]
Дуже дякуємо, сер.
Chinese[zh]
非常 感謝 先生