Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дойде тук само по служебен въпрос, за да ми кажеш:
English[en]
You came here on a " professional " matter, as in:
Croatian[hr]
Došao si na " profesionalnom " nivou, kao:
Italian[it]
Come quando hai detto:
Dutch[nl]
Je kwam hier beroepshalve en zegt als het ware:
Slovak[sk]
Prišiel si sem v " pracovnej " veci, ako:
Slovenian[sl]
Vidim, da si prišel uradno povedat: