Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
ES — зони за добив на инертни материали — Средиземно море и Атлантически океан (Южния Атлантически океан), включително Балеарските и Канарските острови
Czech[cs]
ES – agregáty za těžební oblasti – Středozemní moře a Atlantský oceán (jih), včetně Baleárských a Kanárských ostrovů
Danish[da]
ES - Udvindingsområder - aggregrater - Middelhavet og Atlanterhavet (syd), herunder Balearerne og De Kanariske Øer
German[de]
ES - Abbaugebiete (Aggregate) - Mittelmeer und Atlantik (Süd), einschließlich Balearen und Kanarische Inseln
English[en]
ES - Aggregates extraction areas - Mediterranean & Atlantic (South), including the Balearic and Canary Islands
Spanish[es]
ES - agregados de zonas de extracción (Mediterráneo y Atlántico sur, incluidas las Islas Baleares y las Islas Canarias)
Estonian[et]
ES – täitematerjali kaevandamise alad – Vahemeri ja Atlandi ookean (lõunaosa), sh Baleaarid ja Kanaari saared
Finnish[fi]
ES - louhinta-alueet - Välimeri ja Atlantti (etelä), mukaan lukien Baleaarit ja Kanariansaaret
French[fr]
ES - Zones d’extraction (agrégats) - Méditerranée et Atlantique (Sud), y compris les îles Baléares et les îles Canaries
Croatian[hr]
ES – područja za vađenje agregata – Sredozemno more i Atlantski ocean (jug), uključujući Balearske i Kanarske otoke
Hungarian[hu]
ES – kitermelési területek aggregátumai – Földközi-tenger és Atlanti-óceán (dél), beleértve a Baleár- és Kanári-szigeteket is
Italian[it]
ES - Aree di estrazione di aggregati - Mediterraneo e Atlantico (meridionale), incluse isole Baleari e Canarie
Lithuanian[lt]
ES – gamtinių išteklių gavybos zonų grupės – Viduržemio jūra ir Atlanto vandenynas (pietūs), įskaitant Balearų ir Kanarų salas
Latvian[lv]
ES — ieguves teritoriju agregāti (Vidusjūra un Atlantijas okeāna dienviddaļa, ieskaitot Baleāru un Kanāriju salas)
Maltese[mt]
ES - Aggregati taż-żoni ta’ estrazzjoni - il-Mediterran u l-Atlantiku (in-Nofsinhar), inklużi l-Gżejjer Baleariċi u l-Gżejjer Kanarji
Dutch[nl]
ES - Winningsgebieden (aggregaten) - Middellandse Zee & Atlantische Oceaan (zuid), inclusief de Balearen en de Canarische Eilanden
Polish[pl]
ES – Obszary wydobycia kruszyw – Morze Śródziemne i Atlantyk (południe), włącznie z Balearami i Wyspami Kanaryjskimi
Portuguese[pt]
ES — Agregados de zonas de extração — Mediterrâneo e Atlântico (Sul), incluindo ilhas Baleares e Canárias
Romanian[ro]
ES - Zone de extracție a agregatelor - Marea Mediterană și Oceanul Atlantic (Sud), inclusiv insulele Baleare și Insulele Canare
Slovak[sk]
ES – agregáty ťažobných oblastí – Stredomorie a Atlantický oceán (juh) vrátane Baleárskych a Kanárskych ostrovov
Slovenian[sl]
ES – agregati območij pridobivanja – Sredozemlje in Atlantik (jug), vključno z Baleari in Kanarskimi otoki
Swedish[sv]
ES – områden för utvinning av aggregat – Medelhavet och (Syd)Atlanten, inklusive Balearerna och Kanarieöarna