Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Ефектите на Atriance първо са изследвани върху експериментални модели преди да се проучват при хора
Czech[cs]
Účinky přípravku Atriance byly nejprve testovány na experimentálních modelech a teprve poté na lidech
Danish[da]
Virkningerne af Atriance blev først afprøvet i forsøgsmodeller, inden de blev undersøgt hos menne-sker
German[de]
Die Wirkungen von Atriance wurden zunächst in Versuchsmodellen getestet, bevor sie an Menschen untersucht wurden
English[en]
The effects of Atriance were first tested in experimental models before being studied in humans
Spanish[es]
Los efectos de Atriance fueron primero evaluados en modelos experimentales antes de ser estudiados en humanos
Estonian[et]
Enne inimuuringuid kontrolliti Atriance toimet muude katsetega
Finnish[fi]
Atriancen vaikutuksia on testattu kokeellisissa malleissa ennen sen tutkimista ihmisillä
French[fr]
Les effets de Atriance ont d abord été testés sur des modèles expérimentaux avant d être étudiés chez l homme
Hungarian[hu]
Az Atriance hatásait először kísérleti modellekben vizsgálták, mielőtt embereken kipróbálták volna
Italian[it]
Gli effetti di Atriance sono stati analizzati in modelli sperimentali prima di essere studiati sugli esseri umani
Lithuanian[lt]
Atriance poveikis pirmą kartą buvo išbandytas su eksperimentiniais modeliais ir tik paskui buvo tiriamas jo poveikis žmonėms
Maltese[mt]
L-effetti ta ' Atriance ġew l-ewwel ittestjati fuq mudelli sperimentali qabel ma ġew studjati fuq il-bniedem
Polish[pl]
Zanim rozpoczęto badania na ludziach, działanie preparatu Atriance badano najpierw w modelach eksperymentalnych
Portuguese[pt]
Os efeitos do Atriance foram previamente estudados em modelos experimentais antes de serem estudados em seres humanos
Romanian[ro]
Înainte de a fi testate pe oameni, efectele tratamentului cu Atriance au fost testate pe modele experimentale
Slovak[sk]
Účinok lieku Atriance sa najprv skúmal na pokusných modeloch a potom na ľuďoch
Slovenian[sl]
Učinki zdravila Atriance so bili najprej preizkušeni na poskusnih modelih, nato pa so jih raziskali na ljudeh
Swedish[sv]
Effekterna av Atriance prövades först i olika experimentmodeller innan de studerades på människor